Trang thông tin ThienNhien.Net được Trung tâm Con người và Thiên nhiên thành lập nhằm hỗ trợ các hoạt động của Trung tâm với mục tiêu cung cấp và cập nhật thông tin chuyên ngành về các lĩnh vực liên quan đến thiên nhiên, môi trường, động vật hoang dã, hệ sinh thái, các vấn đề và giải pháp liên quan đến bảo vệ môi trường, bảo tồn thiên nhiên và phát triển bền vững.
Thời gian vừa qua ThienNhien.Net đã quy tụ được đông đảo các cộng tác viên là nhà khoa học, nhà nghiên cứu, nhà báo ở các cơ quan báo chí trung ương và địa phương, đặc biệt là một đội ngũ tình nguyện viên dịch thuật. Sự nhiệt tình của sức trẻ và mong muốn học hỏi, đóng góp của các bạn sinh viên tình nguyện đã đóng góp rất nhiều cho sự phát triển của ThienNhien.Net trong thời gian vừa qua. Để tiếp tục nâng cao chất lượng, tính cập nhật, độ phổ quát và sự phong phú của nội dung trang tin, chúng tôi hoan nghênh các bạn trẻ yêu môi trường, thiên nhiên và có khả năng dịch tiếng Anh tình nguyện cộng tác với chúng tôi trong việc truyền tải tin, bài quốc tế đến với độc giả Việt Nam.
Để tham gia, bạn cần có những gì?
- Khả năng dịch Anh – Việt tốt
- Văn phong, ngữ pháp tiếng Việt tốt
- Cam kết về mặt thời gian tham gia theo đăng ký
- Có địa chỉ email (tình nguyện viên dịch không phải làm việc ở văn phòng, có thể trao đổi công việc qua email)
Lợi ích là gì?
- Tiếp cận và nâng cao kiến thức về môi trường, đóng góp phần mình vào công tác bảo vệ môi trường sinh thái;
- Nâng cao vốn tiếng Anh cùng khả năng dịch thuật của mình thông qua những nhận xét, góp ý và biên tập của Ban Biên tập;
- Với các tình nguyện viên tham gia liên tục từ 06 tháng trở lên, Trung tâm Con người và Thiên nhiên có thể viết thư giới thiệu (Letter of Reference) khi có nhu cầu xin học bổng hoặc nộp hồ sơ xin việc;
- Có cơ hội tham gia các sự kiện do Ban Biên tập hoặc Trung tâm Con người và Thiên nhiên tổ chức.
Lưu ý: Việc tham gia mang tính chất tình nguyện và không có lợi ích về mặt tài chính trực tiếp.
Các bạn có nguyện vọng đăng ký tình nguyện viên dịch thuật xin điền vào bản đăng ký sau và gửi về Ban Biên tập tại hòm thư: bandoc@nature.org.vn
Trân trọng!
Ban Biên tập ThienNhien.Net
trân trọng xin ra nhập là thành viên thiên nhiên.net